مقدمه: دغدغه پنهان سرمایهگذاران؛ آیا با اخذ پاسپورت باید به سربازی برویم؟
یکی از بزرگترین و متداولترین دغدغههایی که سرمایهگذاران مرد در زمان خرید ملک در ترکیه و اقدام برای تابعیت با آن مواجه میشوند، مسئله خدمت نظام وظیفه است. در کشور ترکیه نیز مانند ایران، خدمت سربازی (Askerlik) برای شهروندان مرد اجباری است. همین موضوع باعث میشود تا بسیاری از خریداران نگران باشند که آیا با دریافت پاسپورت ترکیه، مجبورند در ارتش این کشور خدمت کنند؟ وضعیت فرزندان پسری که تابعیت میگیرند چه میشود؟
بگذارید همین ابتدا خیال شما را راحت کنیم: قوانین دریافت شهروندی ترکیه از طریق سرمایهگذاری (CBI) به گونهای تنظیم شدهاند که مسیر ورود سرمایهگذاران خارجی را در امنترین، روانترین و بیدغدغهترین حالت ممکن قرار دهند. دولت ترکیه برای این موضوع قوانین حقوقی بسیار شفافی دارد.
در این مقاله تخصصی از دپارتمان حقوقی برند «کاپیتان»، تمامی قوانین اداره نظام وظیفه ترکیه (Askeralma Kanunu) برای اتباع خارجی که تابعیت این کشور را دریافت میکنند، کالبدشکافی کردهایم. با مطالعه این راهنما، بدون هیچگونه ابهامی با شرایط معافیت، مرزهای سنی و راهکارهای قانونی برای فرزندان خود آشنا خواهید شد.
قانون طلایی سن: مرز ۲۲ سالگی در سیستم نظام وظیفه ترکیه
اصلیترین قانونی که تکلیف سربازی شما را در ترکیه مشخص میکند، «سن شما در لحظه ثبت و تایید تابعیت ترکیهای» است. طبق ماده ۴۳ قانون نظام وظیفه ترکیه (Askeralma Kanunu No. 7179)، یک خط مرزی بسیار روشن وجود دارد: سن ۲۲ سالگی.
۱. متقاضیانی که در سن ۲۲ سالگی یا بیشتر تابعیت میگیرند
اگر شما به عنوان سرمایهگذار و متقاضی اصلی، در زمان دریافت پاسپورت ترکیه ۲۲ سال تمام یا بیشتر سن داشته باشید، به طور کامل و برای همیشه از انجام خدمت سربازی در ترکیه معاف هستید. فرقی نمیکند که در کشور مبدا (مثلاً ایران) سربازی رفته باشید، معاف شده باشید یا حتی غایب باشید؛ از نظر دولت ترکیه، ورود شما به سیستم شهروندی پس از سن ۲۲ سالگی، به صورت اتوماتیک حکم معافیت دائم (Muafiyet) شما را صادر میکند.
۲. متقاضیانی که زیر ۲۲ سال تابعیت میگیرند
اگر فردی (مثلاً فرزند شما که زیرمجموعه پرونده شماست، یا یک سرمایهگذار بسیار جوان) پیش از رسیدن به ۲۲ سالگی پاسپورت ترکیه را دریافت کند، از نظر قانونی مشمول خدمت سربازی در ترکیه خواهد شد. اما نگران نباشید؛ برای این گروه نیز راهکارهای قانونی بسیار سادهای جهت خرید خدمت یا تطبیق آن وجود دارد که در ادامه بررسی میکنیم.
وضعیت سربازی برای فرزندان پسر (زیرمجموعه پرونده شهروندی)
همانطور که میدانید، با سرمایهگذاری ۴۰۰ هزار دلاری در املاک استانبول، فرزندان زیر ۱۸ سال شما نیز پاسپورت دریافت میکنند. از آنجایی که این فرزندان زیر ۲۲ سال سن دارند، زمانی که به سن مشمولیت (۲۰ سالگی) برسند، برای خدمت سربازی فراخوانده میشوند. اما دولت ترکیه چه تسهیلاتی برای آنها در نظر گرفته است؟
استفاده از قانون خرید خدمت (Bedelli Askerlik)
کشور ترکیه دارای قانون دائمی «خرید خدمت سربازی» است که به آن Bedelli Askerlik گفته میشود. فرزند شما میتواند با پرداخت یک مبلغ مشخص به دولت، خدمت سربازی خود را خریداری کند. این مبلغ هر شش ماه یکبار توسط وزارت دفاع ترکیه بر اساس شاخص تورم بهروزرسانی میشود. افرادی که از این قانون استفاده میکنند، تنها موظف به گذراندن یک دوره آموزشی کوتاه و نمادین (حدود ۲۸ روز) هستند و پس از آن کارت پایان خدمت دریافت میکنند.
قانون پرداخت ارزی برای مقیمان خارج از ترکیه (Dövizle Askerlik)
اگر فرزند شما پاسپورت ترکیه را دریافت کرده اما همچنان در کشور دیگری (مثلاً ایران یا یک کشور اروپایی) زندگی میکند و حداقل به مدت ۳ سال (۱۰۹۵ روز) سابقه کار یا اقامت در خارج از خاک ترکیه را داشته باشد، میتواند از قانون Dövizle Askerlik استفاده کند. در این روش، با پرداخت معادل ارزی مبلغ خرید خدمت به کنسولگری ترکیه، فرد به طور کامل معاف شده و حتی نیازی به گذراندن همان ۲۸ روز دوره آموزشی نیز نخواهد داشت.
تطبیق خدمت قبلی؛ اگر در ایران سربازی رفته باشیم چه میشود؟
همانطور که گفته شد، اگر بالای ۲۲ سال سن دارید، اصلاً نیازی به ارائه مدرک پایان خدمت ایران ندارید و خودبهخود معاف هستید. اما فرض کنید یک متقاضی زیر ۲۲ سال است و در کشور مبدا خدمت خود را به پایان رسانده است.
قانون ترکیه میگوید اگر فردی پیش از دریافت تابعیت، خدمت سربازی اجباری خود را در کشور مبدا انجام داده باشد، میتواند با ارائه کارت پایان خدمت اصل، تایید شده توسط وزارت امور خارجه، ممهور به مهر آپوستیل (Apostille) و ترجمه رسمی توسط نوتر در ترکیه، از انجام مجدد خدمت در ترکیه معاف شود. اداره نظام وظیفه ترکیه (MSB) این مدارک را بررسی کرده و معافیت را ثبت میکند.
آیا بانوان سرمایهگذار مشمول قوانین نظامی میشوند؟
قوانین نظام وظیفه در جمهوری ترکیه صرفاً و منحصراً برای شهروندان مرد اعمال میشود. بانوان، اعم از متقاضی اصلی سرمایهگذاری، همسر متقاضی، یا فرزندان دختر، تحت هیچ شرایطی تعهدی برای خدمت در ارتش یا سیستم نظامی ترکیه ندارند و به طور کامل از این قوانین مستثنی هستند.
نتیجهگیری: با کاپیتان، روی آرامش سرمایهگذاری کنید
همانطور که ملاحظه کردید، دولت ترکیه با وضع قوانین حمایتی هوشمندانه مانند معافیت قطعی بالای ۲۲ سال و امکان خرید خدمت برای افراد جوانتر، دغدغه خدمت نظامی را برای سرمایهگذاران بینالمللی به طور کامل از بین برده است. شما میتوانید با خیالی آسوده، روی توسعه کسبوکار و ارتقای سبک زندگی خود در استانبول تمرکز کنید.
دپارتمان خدمات پس از فروش و وکلای حقوقی کاپیتان، نه تنها در پروسه انتخاب لوکسترین املاک و اخذ سریع تابعیت همراه شما هستند، بلکه پس از صدور شناسنامه ترکی (Kimlik)، تمامی امور اداری مربوط به ثبت معافیت شما در اداره نظام وظیفه (E-Devlet) را به صورت رایگان و سیستماتیک انجام میدهند تا هیچگونه خللی در مسیر زندگی جدید شما در ترکیه ایجاد نشود.
—
سوالات متداول (FAQ)
۱. من ۳۵ ساله هستم و پاسپورت ترکیه را خریدهام. آیا باید به سربازی بروم؟
خیر، به هیچ وجه. طبق قوانین فعلی ترکیه، هر شخصی که تابعیت ترکیه را پس از پایان سن ۲۲ سالگی دریافت کند، به طور کاملاً اتوماتیک و دائم از خدمت سربازی معاف است و نیازی به گذراندن هیچ دورهای ندارد.
۲. آیا برای دریافت معافیت بالای ۲۲ سال باید هزینه اضافی پرداخت کنم؟
خیر. این معافیت که به دلیل عبور از شرط سنیِ ورود به تابعیت اعمال میشود، کاملاً رایگان است و به طور خودکار در سیستم دولت الکترونیک (E-Devlet) شما ثبت میگردد.
۳. پسر من در زمان دریافت پاسپورت ۱۵ ساله است، تکلیف او در آینده چیست؟
از آنجایی که پسر شما زیر ۲۲ سال تابعیت گرفته، در سن ۲۰ سالگی مشمول خدمت خواهد شد. اما او میتواند با استفاده از قانون “Bedelli Askerlik” (پرداخت هزینه خرید خدمت) و گذراندن تنها ۲۸ روز آموزش، کارت پایان خدمت خود را دریافت کند.
۴. آیا فرزندم میتواند هم در ایران و هم در ترکیه سربازی نرود؟
پاسپورت ترکیه ارتباطی با قوانین نظام وظیفه ایران ندارد. اگر فرزند شما در ایران مشمول باشد، تابعیت ترکیه او را از قوانین ایران معاف نمیکند. با این حال، اگر در ترکیه اقامت داشته باشد، میتواند از طریق سفارت ایران معافیت تحصیلی یا اقامتی دریافت کند.
۵. مبلغ خرید خدمت سربازی (Bedelli) در ترکیه چقدر است؟
این مبلغ ثابت نیست و هر شش ماه یکبار بر اساس حقوق کارمندان دولت توسط وزارت دفاع ترکیه آپدیت میشود. برای اطلاع از رقم دقیق روز، باید به اطلاعیههای رسمی وزارت دفاع (MSB) یا مشاورین حقوقی کاپیتان مراجعه کنید.
۶. آیا داشتن کارت معافیت پزشکی در ایران، در ترکیه هم اعتبار دارد؟
اگر فرد زیر ۲۲ سال سن داشته باشد و بخواهد از معافیت پزشکی استفاده کند، کارت معافیت ایران به تنهایی کافی نیست. او باید در بیمارستانهای دولتی ترکیه تحت معاینه کمیسیون پزشکی (Sağlık Kurulu) قرار بگیرد و در صورت تایید آنها، معاف خواهد شد.
